Zakharia 3:1-10
| TSK | Full Life Study Bible |
|
memperlihatkan(TB)/melihat(TL) <07200> [he.] Yosua(TB/TL) <03091> [Joshua.] berdiri ........ berdiri(TB)/berdiri ......... berdiri(TL) <05975> [standing.] Malaikat(TB)/Malaekat(TL) <04397> [the angel.] Iblis(TB)/syaitanpun(TL) <07854> [Satan. that is, an adversary.] mendakwa(TB)/menuduh(TL) <07853> [resist him. Heb. be his adversary.] |
Judul : Penglihatan tentang imam besar Yosua Perikop : Za 3:1-10 besar Yosua Ezr 2:2; [Lihat FULL. Ezr 2:2]; Za 6:11 [Semua] sedang Iblis 2Sam 24:1; [Lihat FULL. 2Sam 24:1]; 2Taw 18:21; [Lihat FULL. 2Taw 18:21]; Mazm 109:6; [Lihat FULL. Mazm 109:6]; Mat 4:10; [Lihat FULL. Mat 4:10] [Semua] Catatan Frasa: IBLIS BERDIRI DI SEBELAH KANANNYA UNTUK MENDAKWA DIA. |
|
berfirmanlah ... TUHAN ..... TUHAN ....... TUHAN(TB)/berfirmanlah Tuhan ..... Tuhan .......... Tuhan(TL) <0559 03068> [the Lord said.] TUHAN ... Dilaknatkan ... TUHAN ... menghardik ..... dilaknatkan ...... menghardik(TB)/Tuhan .... Dilaknatkan Tuhan ........ dilaknatkan ... Tuhan(TL) <03068 01605> [The Lord rebuke.] memilih(TB/TL) <0977> [chosen.] puntung(TB/TL) <0181> [a brand.] |
menghardik engkau, yang memilih Yes 14:1; [Lihat FULL. Yes 14:1] ini puntung Yes 7:4; [Lihat FULL. Yes 7:4] dari api? Catatan Frasa: MENGHARDIK ENGKAU, HAI IBLIS! |
|
melayaninya(TB)/berdiri(TL) <05975> [those.] Tanggalkanlah(TB/TL) <05493> [Take.] kesalahanmu .... Aku(TB)/kesalahanmu(TL) <05771> [I have.] mengenakan(TB/TL) <03847> [and I will.] |
menjauhkan kesalahanmu 2Sam 12:13; [Lihat FULL. 2Sam 12:13]; Yeh 36:25; [Lihat FULL. Yeh 36:25]; Mi 7:18; [Lihat FULL. Mi 7:18] [Semua] kepadamu pakaian Kej 41:42; [Lihat FULL. Kej 41:42]; Mazm 132:9; [Lihat FULL. Mazm 132:9]; Yes 52:1; [Lihat FULL. Yes 52:1]; Wahy 19:8 [Semua] Catatan Frasa: MENGENAKAN KEPADAMU PAKAIAN PESTA. |
|
tahir ........ tahir(TB)/suci ......... suci(TL) <02889> [fair.] |
Taruhlah serban Kel 29:6; [Lihat FULL. Kel 29:6] |
|
Malaikat(TB)/Malaekat(TL) <04397 03068> [the.] jaminan(TB)/bersaksilah(TL) <05749> [protested.] |
|
melakukan ............ mengurus(TB)/melakukan .......... menunggui(TL) <08104> [if thou wilt keep.] tugas(TB)/pengawalan-Ku(TL) <04931> [charge. or, ordinance. judge.] Kuberikan(TB)/mengaruniakan(TL) <05414> [I will.] mengizinkan engkau masuk(TB)/pemimpin(TL) <04108> [places. Heb. walks.] |
melakukan tugas Im 8:35; [Lihat FULL. Im 8:35] memerintah rumah-Ku Ul 17:8-11; Yeh 44:15-16; [Lihat FULL. Yeh 44:15]; [Lihat FULL. Yeh 44:16] [Semua] dan mengurus di sini. Catatan Frasa: APABILA ENGKAU HIDUP MENURUT JALAN YANG KUTUNJUKKAN. |
|
mendatangkan(TB/TL) <0582 0935> [for.] lambang(TB)/tanda alamat(TL) <04159> [wondered at. Heb. of wonder, or sign, as.] hamba-Ku(TB/TL) <05650> [my.] Sang Tunas(TB)/Pucuk(TL) <06780> [the Branch.] |
imam besar suatu lambang. Ul 28:46; [Lihat FULL. Ul 28:46]; Yeh 12:11; [Lihat FULL. Yeh 12:11] [Semua] Sang Tunas. Yes 4:2; [Lihat FULL. Yes 4:2]; Yes 49:3; [Lihat FULL. Yes 49:3]; Yeh 17:22; [Lihat FULL. Yeh 17:22] [Semua] Catatan Frasa: HAMBA-KU, YAKNI SANG TUNAS. |
|
permata ........ permata(TB)/batu .......... batu(TL) <068> [the stone.] tujuh(TB/TL) <07651> [seven.] mengukirkan(TB/TL) <06605> [I will engrave.] menghapuskan(TB/TL) <04185> [remove.] |
kepada Yosua Ezr 2:2; [Lihat FULL. Ezr 2:2] satu permata bermata tujuh 2Taw 16:9; [Lihat FULL. 2Taw 16:9] menghapuskan kesalahan 2Sam 12:13; [Lihat FULL. 2Sam 12:13]; Yer 50:20; [Lihat FULL. Yer 50:20] [Semua] Catatan Frasa: SATU PERMATA YANG BERMATA TUJUH. |
|
hari(TB/TL) <03117> [In.] mengundang(TB)/menjemput(TL) <07121> [shall.] |
temannya duduk Ayub 11:18; [Lihat FULL. Ayub 11:18] pohon ara. Bil 16:14; [Lihat FULL. Bil 16:14]; 1Raj 4:25; [Lihat FULL. 1Raj 4:25]; Mi 4:4 [Semua] |
Zakharia 4:6-10
| TSK | Full Life Study Bible |
|
keperkasaan(TB)/kuat(TL) <02428> [Not.] 9:13-15 Nu 27:16 2Ch 14:11 Isa 11:2-4 30:1 32:15 63:10-14
Eze 37:11-14 Ho 1:7 Hag 2:2-5 1Co 2:4,5 2Co 10:4,5 1Pe 1:12 [Semua]
keperkasaan(TB)/kuat(TL) <02428> [might. or, army.] |
kepada Zerubabel 1Taw 3:19; [Lihat FULL. 1Taw 3:19]; Ezr 5:2; [Lihat FULL. Ezr 5:2] [Semua] bunyinya: Bukan 1Sam 13:22; [Lihat FULL. 1Sam 13:22]; 1Raj 19:12; [Lihat FULL. 1Raj 19:12] [Semua] dengan kekuatan, 1Sam 2:9; [Lihat FULL. 1Sam 2:9] dengan roh-Ku, Neh 9:20; [Lihat FULL. Neh 9:20]; Yes 11:2-4; Dan 2:34; [Lihat FULL. Dan 2:34]; Hos 1:7 [Semua] Catatan Frasa: BUKAN DENGAN KEPERKASAAN DAN BUKAN DENGAN KEKUATAN, MELAINKAN DENGAN ROH-KU. |
|
besar(TB)/tinggi(TL) <01419> [O great.] 14:4,5 Ps 114:4,6 Isa 40:3,4 41:15 64:1-3 Jer 51:25 Da 2:34,35
Mic 1:4 4:1 Na 1:5,6 Hab 3:6 Hag 2:6-9,21-23 Mt 21:21 Lu 3:5
Re 16:20 [Semua]
batu(TB/TL) <068> [headstone.] bersorak(TB)/bersorak-sorak(TL) <08663> [shoutings.] Bagus Bagus(TB)/Selamatlah selamatlah(TL) <02580> [Grace.] |
tanah rata. Mazm 26:12; [Lihat FULL. Mazm 26:12]; Yer 51:25 [Semua] batu utama, Mazm 118:22; [Lihat FULL. Mazm 118:22] orang bersorak: 1Taw 15:28; [Lihat FULL. 1Taw 15:28] Catatan Frasa: GUNUNG YANG BESAR. |
|
<03245> [have.] Tangan ......... tangannya(TB)/tangan ......... tangannya(TL) <03027> [his hands.] mengetahui(TB)/diketahi olehmu(TL) <03045> [and.] |
meletakkan dasar Ezr 3:11; [Lihat FULL. Ezr 3:11] akan menyelesaikannya. Ezr 3:8; Ezr 6:15; [Lihat FULL. Ezr 6:15]; Za 6:12 [Semua] mengutus aku |
|
<0936> [despised.] bersukaria(TB)/bersukacita(TL) <08055> [for they, etc. or, since the seven eyes of the Lord shall rejoice.] melihat(TB)/dilihatnya(TL) <07200> [and shall.] batu(TB/TL) <068> [plummet. Heb. stone of tin. those.] mata(TB/TL) <05869> [they are.] |
hina hari Hag 2:24; [Lihat FULL. Hag 2:24] peristiwa-peristiwa tangan Zerubabel. Ezr 5:1; [Lihat FULL. Ezr 5:1]; Neh 12:1; [Lihat FULL. Neh 12:1]; Ayub 38:5; [Lihat FULL. Ayub 38:5] [Semua] adalah mata 2Taw 16:9; [Lihat FULL. 2Taw 16:9]; Wahy 5:6 [Semua] Catatan Frasa: SIAPA YANG MEMANDANG HINA HARI PERISTIWA-PERISTIWA YANG KECIL? |
Zakharia 6:9-15
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Judul : Mahkota untuk Yosua Perikop : Za 6:9-15 |
|
Pergilah ...... ke ....................... datang(TB)/pergilah ......... datang(TL) <0935> [which.] bin(TB/TL) <01121> [the son.] |
dari Babel, |
|
buatlah(TB)/perbuatlah(TL) <06213> [make.] Yosua(TB/TL) <03091> [Joshua.] |
buatlah mahkota besar Yosua Ezr 2:2; [Lihat FULL. Ezr 2:2]; Za 3:1; [Lihat FULL. Za 3:1] [Semua] bin Yozadak; 1Taw 6:15; [Lihat FULL. 1Taw 6:15]; Ezr 3:2; [Lihat FULL. Ezr 3:2] [Semua] |
|
orang(TB/TL) <0376> [behold.] bernama(TB/TL) <08034> [whose.] bertunas ....... mendirikan .......... membangunkan(TB)/tumbuh(TL) <06779 01129> [grow up out of his place. or, branch up from under him. he shall build.] |
bernama Tunas. Yes 4:2; [Lihat FULL. Yes 4:2]; Yeh 17:22; [Lihat FULL. Yeh 17:22] [Semua] bait Tuhan. |
|
mendapat(TB)/berpakaikan(TL) <05375> [bear.] Ps 21:5 45:3,4 72:17-19 Isa 9:6 11:10 22:24 49:5,6 Jer 23:6
Da 7:13,14 Joh 13:31,32 17:1-5 Eph 1:20-23 Php 2:7-11
Heb 2:7-9 1Pe 3:22 Re 3:21 5:9-13 19:11-16 [Semua]
imam(TB)/Imam(TL) <03548> [a priest.] tentang(TB)/bicara(TL) <06098> [and the.] |
seorang imam Mazm 110:4; [Lihat FULL. Mazm 110:4] Catatan Frasa: DI SEBELAH KANANNYA AKAN ADA SEORANG IMAM. |
|
Heldai(TB)/Khelim(TL) <02494> [Helem.] peringatan(TB/TL) <02146> [a memorial.] |
tanda peringatan Kel 28:12; [Lihat FULL. Kel 28:12] |
|
jauh(TB)/jauh-jauh(TL) <07350> [they.] mengetahui(TB)/diketahui(TL) <03045> [and ye.] baik-baik mendengarkan(TB)/rajin ... mendengar(TL) <08085> [And this.] |
bait Tuhan; aku kepadamu. baik-baik mendengarkan Yes 58:12; Yer 7:23; Za 3:7; [Lihat FULL. Za 3:7] [Semua] Catatan Frasa: ORANG-ORANG DARI JAUH AKAN DATANG. |
Zakharia 11:4-17
| TSK | Full Life Study Bible |
|
TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [Lord.] Gembalakanlah(TB/TL) <07462> [Feed.] |
Judul : Dua macam gembala Perikop : Za 11:4-17 domba-domba sembelihan Yer 25:34; [Lihat FULL. Yer 25:34] Catatan Frasa: GEMBALAKANLAH DOMBA-DOMBA. Catatan Frasa: DOMBA-DOMBA SEMBELIHAN. |
|
membelinya(TB)/dibantai(TL) <07069> [possessors.] bersalah(TB)/salah ... sangkanya(TL) <0816> [hold.] menjualnya(TB)/menjual(TL) <04376> [sell.] Terpujilah(TB)/puji(TL) <01288> [Blessed.] menggembalakannya(TB)/gembalanya(TL) <07462> [and their.] |
tidak mengasihaninya. Yer 50:7; Yeh 34:2-3; [Lihat FULL. Yeh 34:2]; [Lihat FULL. Yeh 34:3] [Semua] |
|
mengasihani(TB)/sayang(TL) <02550> [I will no.] 5 Isa 27:11 Eze 8:18 9:10 Ho 1:6 Mt 18:33-35 22:7 23:35-38
Lu 19:43,44 21:22-24 1Th 2:16 Heb 10:26-31 Jas 2:13 [Semua]
menyerahkan ...................... melepaskan(TB)/Kulihat .................... melepaskan(TL) <04672 05337> [deliver. Heb. make to be found.] 9,14 8:10 Isa 3:5 9:19-21 Jer 13:14 Mic 7:2-7 Hag 2:22
Mt 10:21,34-36 24:10 Lu 12:52,53 21:16,17 [Semua]
tangan ...... tangan ............... tangan(TB)/tangan ...... tangan ................ tangannya(TL) <03027> [into the.] menghancurkan(TB)/dihancurluluhkannya(TL) <03807> [they shall.] tangan ...... tangan ............... tangan(TB)/tangan ...... tangan ................ tangannya(TL) <03027> [and out.] |
tangan gembalanya dari tangan Yes 9:18-20; Yer 13:14; [Lihat FULL. Yer 13:14]; Rat 2:21; [Lihat FULL. Rat 2:21]; Rat 5:8; Mi 5:7; [Lihat FULL. Mi 5:7]; Mi 7:2-6 [Semua] |
|
menggembalakan ....................... menggembalakan(TB)/menggembalakan ............................... menggembalakan(TL) <07462> [I will.] [even you, O poor. or, verily the poor.] tongkat(TB/TL) <04731> [staves.] satu ...... lain(TB)/sebatang ..... sebatang(TL) <0259> [one.] <02254> [Bands. or, Binders.] |
domba-domba sembelihan Yer 25:34; [Lihat FULL. Yer 25:34] Catatan Frasa: DUA TONGKAT. |
|
satu .......... tidak(TB)/jua(TL) <0259> [in.] hati(TB)/hatiku(TL) <05315> [and my.] hatiku hati(TB)/habislah(TL) <07114 05315> [lothed them. Heb. was straitened for them.] |
merasa muak Yeh 14:5; [Lihat FULL. Yeh 14:5] |
|
menggembalakan(TB/TL) <07462> [I will.] mati ... mati(TB/TL) <04191> [that that dieth.] tinggal(TB/TL) <07604> [and let.] temannya(TB)/kawannya(TL) <07468> [another. Heb. his fellow, or, neighbour.] |
biarlah lenyap, Yer 43:11; [Lihat FULL. Yer 43:11] masing-masing memakan Yes 9:19; [Lihat FULL. Yes 9:19] Catatan Frasa: AKU TIDAK MAU LAGI MENGGEMBALAKAN KAMU. |
|
Kemurahan(TB)/Kasih(TL) <05278> [Beauty.] membatalkan(TB)/kurombak(TL) <06565> [that.] |
Kemurahan untuk membatalkan Mazm 89:40; [Lihat FULL. Mazm 89:40]; Yer 14:21 [Semua] Catatan Frasa: MEMBATALKAN PERJANJIAN. |
|
pedagang-pedagang(TB)/teraniaya(TL) <06041> [so, etc. or, the poor of the flock, etc., certainly knew. poor.] mengamat-amati(TB)/mengindahkan(TL) <08104> [that waited.] tahulah(TB) <03045> [knew.] |
|
baik ..... anggap baik(TB)/baik ... pemandanganmu(TL) <02896 05869> [ye think good. Heb. it be good in your eyes.] berikanlah(TB/TL) <03051> [give.] menimbang(TB)/ditimbangnya(TL) <08254> [So.] |
uang perak. Kej 23:16; [Lihat FULL. Kej 23:16]; Mat 26:15 [Semua] Catatan Frasa: TIGA PULUH UANG PERAK. |
|
Serahkanlah ..................... menyerahkannya(TB)/Campakkanlah ................... kucampaklah(TL) <07993> [Cast.] ditaksir(TB)/dinilaikannya(TL) <0145> [a goodly.] |
uang perak Kel 21:32; [Lihat FULL. Kel 21:32] kepada penuang Mat 27:9-10%&; Kis 1:18-19 [Semua] |
|
mematahkan(TB)/kupatahkan(TL) <01438> [I cut.] <02254> [Bands. or, Binders.] |
Catatan Frasa: MENIADAKAN PERSAUDARAAN. |
|
pandir(TB)/bodoh(TL) <0196> [a foolish.] |
Catatan Frasa: GEMBALA YANG PANDIR. |
|
mengindahkan(TB) <06485> [which.] gembala ...... lenyap(TB)/memeliharakan(TL) <03582> [cut off. or, hidden. neither.] memelihara(TB)/didukungnya(TL) <03557> [feed. or, bear. but.] |
|
Celakalah(TB)/Wai(TL) <01945> [Woe.] pandir(TB)/berguna(TL) <0457> [idol.] meninggalkan(TB/TL) <05800> [that leaveth.] pedang(TB/TL) <02719> [the sword.] lengannya ....... lengannya(TB)/lengannya ...... Lengannya(TL) <02220> [his arm.] |
Celakalah gembala-Ku menimpa lengannya Yeh 30:21-22; [Lihat FULL. Yeh 30:21]; [Lihat FULL. Yeh 30:22] [Semua] menjadi pudar Yer 23:1; [Lihat FULL. Yer 23:1] |
